Ирина Анатольевна Истомина – поэт, переводчик. Член Союза российских писателей с 2014 года.
Автор поэтических сборников:
«Пульсирует солнце» (2001),
«Зеркала» совместно с Игорем Истоминым (2005),
«Акварели дождя» (2013),
«Осень нарисует мой портрет» (2014),
«Долгий взгляд небес» (2022).
Поэзия Ирины Истоминой печатались в газетах «Двинская правда», «Вечерний Котлас»; коллективных сборниках: «Ровесник университета. Факультет Филологии и журналистики» (2002), «Ветер жизни» (2006), «В краю родном» (2008), «Муравейник» (2010, 2011, 2015), «Ветер жизни» (2006), «Память сердца» (2023), «Эхо любви» (2024), «Пригласительный билет» (2022-2024); альманахе «Котласское литературное собрание» (2017). Составитель книги стихотворных переводов с английского языка «Созвездья чувств» (2011).
Ирина Анатольевна Истомина родилась 18 июля 1970 года в городе Котласе. Окончила среднюю школу № 82 и Котласское педагогическое училище (диплом с отличием). Затем поступила на филологический факультет Поморского международного педагогического университета имени М.В. Ломоносова, который с отличием окончила в 1994 году. До недавнего времени работала преподавателем зарубежной литературы в Котласском педагогическом колледже.
Стихи начала писать с 1977 года. Участник поэтической «Литературной гостиной» газеты «Вечерний Котлас» с 1997 года и Котласского литературного собрания.
Награждена Почетной грамотой Министерства образования, науки и культуры Архангельской области (2010). Дипломант литературного конкурса ежегодного фестиваля имени Козьмы Пруткова в Сольвычегодске (2011 – 2015).