Илья Григорьевич Эренбург – русский писатель, поэт, публицист, журналист, переводчик. Автор романов: «Бурная жизнь Лазика Ройтшванеца» (1928, опубликован в России 1989), «Заговор равных» (1929), «Падение Парижа» (1941), «Буря» (1946 – 1947) и других, а также ряда поэтических сборников. Долгое время (1908—1917 и 1921—1940) жил за границей и только с 1940 года переехал в СССР. Летом 1934 года Илья Эренбург путешествовал по Северу, о чем впоследствии написал в книге «Люди, годы, жизнь» (1961 – 1965). Побывал в Архангельске, Холмогорах, Усть-Пинеге, Котласе, Сольвычегодске, Сыктывкаре, Великом Устюге, Нюксенице, Тотьме, Вологде. Посетил сплавные запани, подолгу беседовал с рабочими. Север покорил писателя «нежностью и суровостью, древним искусством и молодостью рослых молчаливых людей». Полгода спустя была написана повесть «Не переводя дыхание» (1935), действие которой разворачивается на севере, на сплавной запани. Повесть была высоко оценена критикой, но сам автор считал её неудавшейся.