Томас Гарди вошел в европейскую литературу в 1860-е гг. прежде всего как прозаик, но вторая половина его писательской карьеры была полностью посвящена поэзии. За шестьдесят лет литературной карьеры он успел стать как классиком викторианской прозы, так и предтечей поэтического модернизма. Всего он издал четырнадцать романов, составивших три цикла: «Романы изобразительные и экспериментальные», «Романы характеров и среды», «Романтические истории и фантазии». Особой популярностью пользовались романы второго цикла, из них самые значительные – «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» и «Джуд Незаметный». В 1898 году Гарди опубликовал первый стихотворный сборник «Стихи Уэссекса», затем до конца жизни издал еще семь.

Оно начиналось словами: "…В ворота гостиницы губернского города N въехала довольно красивая рессорная небольшая бричка, в какой ездят холостяки… В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод…" В общем, все наверное уже узнали господина Чичикова и догадались, что речь идет о "Мертвых душах". В русской литературе, пожалуй, нет другого такого произведения, чтобы практически все имена героев стали нарицательными.

Непростой характер Ю. Мориц проявился уже в юности. Евгений Евтушенко рассказывает, как на одной из студенческих вечеринок 18-ти летняя Ю. Мориц сказала буквально следующее: "Революция сдохла, а труп ее смердит" (это был 1956 год). Юнна Мориц отказывается печататься в антологиях "женской поэзии", "поскольку ни один кретин еще не додумался до антологий «мужской поэзии»".